都立高校に強い大田区の学習塾

國分の英語教育論③「英語は学問?」

そもそも英語とは学問ではなく言語です。

重要な事は柔軟な捉え方と慣れなのです。

みなさんが日本語を習得してきた際の事を考えてみてください。

友人に「元気?」と尋ねられ、主語はなんだ?時制はなんだ?と考え「私は今元気です」と答える人はいないでしょう?

状況に応じて伝わればいいのです。

当たり前ですが、英語を身に着けるのに最も効率のいい方法は海外に住むことです。

ただ、なかなかそうはいきませんね。

では日本でやれることは何か?

日常会話をすべて頭の中で英訳してみましょう。

隣でご飯を食べている友人の会話を頭の中で英訳してみてください。

きっと良い変換力の練習になるでしょう。

要は心がけです。

英語を勉強しようとは思わずに、慣れ”てみましょう。

 

英語科主任 予備校室長 國分
大田区立大森第7中学校、都立小山台高校、慶應義塾大学を卒業後、某有名企業に入社。その後、教育を志し田進ゼミに転職。自他ともに認める英文法オタクで、暇さえあれば文法の起源を調べている。趣味サッカー。